Search This Blog

Wednesday, July 2, 2025

Hard Copy by Fien Veldman

 

Hard Copy by Fien Veldman.

Translated by Hester Velmans.

Published in paperback 5th June 2025 by Apollo.

From the cover of the book:

Spending long hours in her claustraphobic office cubicle, a customer service assistant is struggling. Isolated, frustrated and lonely, she finds comfort in only one thing: the office printer. As she confides in the printer about her hopes and dreams, her fears and her past, it becomes clear to her that he is listening. But to her employees, the blossoming relationship is a worrying cry for help.

Diagnosed with burnout and placed on leave, she faces severance and – worse – separation from her beloved printer. But she's not about to give up on her only friend without a fight. And, it turns out, neither is he.

***********

A customer service representative spends long hours alone in her tiny office. Lonely and isolated from her colleagues she confides her hopes and dreams to the office printer, and he seems to be the only one that really listens.

When her odd behaviour results in her being sent home on leave to 'recover from being stressed and overworked', the separation from her beloved printer hits her hard. She is determined to find a way for them to be reunited.

This quirky little story of girl-meets-printer is one of those strange books that somehow works, despite its weird premise. The story unfurls through a mix of narratives, largely from the point of view of our unnamed customer service protagonist, who flips between detailing the grinding tedium of an office job that plays on her anxiety issues, and reminiscing about sinister episodes from her childhood which give intriguing insight into her alienation from the world at large. Veldman also throws in a few enlightening snippets from other office based characters later in the story, including from the printer himself, and a compelling mystery about an enigmatic parcel.

The story is surprisingly emotional. You find yourself rooting for the lonely young woman, and longing for the unlikely couple to find a way back to each other in the face of pretty weighty obstacles on the job and personal fronts. There are some lovely threads about how the change in her work situation gives her the courage to turn her world around, and Veldman incorporates entertaining pitch black humour to the piece.

Veldman also touches on fascinating subjects in parallel with the off-beat romance, through the musings of the characters: capitalism, poverty, coming of age, office and sexual politics, and of course, the problem of loneliness in modern society, are all explored in the most thought provoking ways.

Beautifully translated by Hester Velmans, I thoroughly enjoyed this strange, and satisfying story. 

Hard Copy is available to buy now in hardcover, paperback, ebook and audio formats.

Thank you to Head of Zeus for sending me a copy of this book in return for an honest review.

About the author:

Fien Veldman is the 2021 recipient of the Joost Zwagerman Essay Award for her essay 'Not really making it', about growing up in a working-class neighbourhood in Leeuwarden. In 2018 she won the Elise Mathilde Essay Award for her essay 'Borders, doors and eyes open'. Hard Copy is her debut novel.


Tuesday, July 1, 2025

Getting Away by Kate Sawyer

 

Getting Away by Kate Sawyer.

Published 3rd July 2025 by Zaffre.

From the cover of the book:

Margaret Smith is at the beach.
It is a summer day unlike any other Margaret has ever known.

The Smith family have left the town where they live and work and go to school and come to a place where the sky is blue, the sand is white, and the sound of the sea surrounds them. An ordinary family discovering the joy of getting away for the first time.

Over the course of the coming decades, they will be transformed through their holiday experiences, each new destination a backdrop as the family grows and changes, love stories begin and end -- and secrets are revealed.

***********

The Smith family are at the seaside. For young Margaret, this is her first getaway and so exciting, but it brings mixed emotions for her parents - especially her mother Elizabeth. Over the years, the Smith family grows. Each generation is altered by their own getaways as love, loss, pain, pleasure, and secrets take their toll...

Having read Sawyer's incredible last book, This Family, which takes place over a single day, I knew how beautifully she can capture the shifting dynamics within a family, particularly when it comes to the fall out when secrets are revealed. 

In this gorgeous follow-up story, Sawyer ups her game by spreading out the saga of her literary family over a whopping time span from the 1920s to the 2020s, with a whole new twist on the domestic drama angle by only dropping in on them during significant family holidays and getaways in each decade. This is a really interesting way to tell their story, as you find yourself catching up on the events of intervening years solely through their interactions when they are away from home - ostensibly having a good time on the surface, but each musing on their own secrets and heartache.

As the points of view switch back and forth between the characters, starting with the small set-up of Margaret and her parents, and widening to incorporate sons, daughters, and their romantic partners down through the generations, these moments are curiously enough to tell a detailed account of their history, love stories, triumphs and tragedies. You find your heartstrings getting a good work out as they reach relationship milestones, and work through the ripples of their revelations in time. There are big waves and small, but Sawyer manages to give each of them equal power, which is very impressive.

This is one of those books that meanders and comes full circle, working its way under your skin in the process. There is a lot of sadness in these pages, especially when it comes to generational trauma, but there are also hopeful and tender moments that deeply touch your heart. Once again, Sawyer proves that she can get to the crux of knotty family dynamics, and explore the complexities of love, loss coming of age, break-ups and reconciliations with a deft touch. I loved it.

Getting Away is available to buy now in hardcover, ebook and audio formats.

Thank you to Zaffre for providing me with a proof copy of this book in return for an honest review, and to Compulsive Readers for inviting me to join this blog tour.

About the author:

Kate Sawyer worked as an actor and producer before writing several short films then turning her hand to fiction. Her second novel This Family was a Waterstones Book Of The Month and Paperback of the Year. Her debut, The Stranding, was shortlisted for the Costa First Novel Award, won the East Anglian Book Award for fiction, was adapted for BBC Radio 4 Book at Bedtime and is being developed for the screen. Kate produces the annual Bury St Edmunds Literature Festival, in the Suffolk town she grew up in and returned to after the birth of her daughter.




June 2025 Reading Round-Up

 June 2025 Reading Round-Up



June was a busy, busy month, but I managed to squeeze in ten pretty spectacular books. You can find you way to my reviews by clicking on the pictures below:

The School Gates by A.A. Chaudhuri

The Secrets of the Bees by Jane Johnson

Double Room by Anne Senes

Kill Them With Kindness by Will Carver

Broken by Jon Atli Jonasson

Book Boyfriend by Lucy Vine

Making It So by Patrick Stewart

Murder Tide by Stella Blomkvist

Crooked House by Agatha Christie

Overland by Yasmin Cordery Khan


And as a sweltering June passes into (hopefully) a less sticky July, more books are on the horizon....



Overland by Yasmin Cordery Khan

 

Overland by Yasmin Cordery Khan.

Published in paperback 8th May 2025 by Apollo.

From the cover of the book:

It was supposed to be the trip of a lifetime: the open road, London to Kathmandu, just three young people looking for adventure. No one could have predicted the way it ended, and for fifty years the truth has been buried. But now, Joyce is ready to tell her story.

London, 1970. Fresh out of a dead-end job, Joyce answers an ad in the local paper: Kathmandu by van, leave August. Share petrol and costs. Joyce is desperate to escape life in suburbia, and aristocrat Freddie looks like he can show her a wild time.

Together with Anton, Freddie's best friend from boarding school, they embark on the overland trail from London to Kathmandu in a beaten-up old Land Rover. But as they cross the borders into Asia, Freddie can't outrun his family's history, leading to devastating consequences for everyone.

Overland is a novel about youth, privilege, class and the sharp echoes of British imperialism from one of the most exciting new voices in literary fiction.

***********

London, 1970. Joyce yearns to leave the drudgery of her suburban life behind. When she spots an ad in the local paper: 'Kathmandu by van, leave August. Share petrol and costs', she sees it as a golden opportunity to escape.

Joining aristocrat Freddie and his best friend Anton for an adventure in a beaten up Land Rover seems like an impossible dream for someone like Joyce. They being their journey with hopeful hearts, but as the trio cross borders on the hippie trail, Joyce and Anton are dragged into the mire of Freddie's emotional baggage, and the dream turns sour...

Told in retrospective form through Joyce's narrative fifty years after her fateful trip with Freddie and Anton, Overland is compulsive reading about a time when hundreds and thousands of travellers completed the journey overland from Britain to India in pursuit of culture, a lifestyle free of convention, and the search for spiritual enlightenment. Unfortunately for our three adventurers, rather than finding what they were searching for, they end up losing themselves in the twists and turns of a long and winding journey that ends in tragedy.

Through Joyce's now jaded eyes, the story of her coming of age from unhappy suburban housewife to the sort of person her young self could never have envisaged, totally immerses you in time and place. Khan's novel rings with authenticity about the once well-trodden, but now impossible, overland journey through Europe, Turkey, Iran, Afghanistan, Pakistan and India, as Joyce gets to know her travelling companions, and their secrets - spilling her own in turn. 

The pages flew by as I was pulled into the increasingly dark story, and my emotions were well and truly tugged as Joyce tries to keep a hold on the vestiges of the person she believes herself to be while acting as protector for her 'boys'. Stark clashes of culture, and the wildly differing ideologies of the fellow travellers they meet on the trail, prove to be more of a challenge than any of them anticipated. The frailties they each wished to leave behind are exposed, and while Joyce and Anton fantasise about impossible futures, self-destructive Freddie falls apart (hastened by the psychologically fracturing impact of the heavy drug culture amongst the 'freaks' they meet).

Youth, expectation, privilege, and social class are insightfully dissected, bound up in a truly impressive literary novel that has Khan subtly tempting you on with timely titbits about the mystery at the heart of the story. Her background as a historian adds wonderful substance to this tale too, obliquely exploring the scars left by British colonialism while the dramatic events between the three travellers play out in the foreground.

I adored this book from wistful beginning to shocking end, via all its shades of love, loss and hard lessons, utterly addicted to Khan's writing, and the melancholy edge of a tale all about a past lost in the mists of time. Superb.

Overland is available to buy now in hardcover, paperback, ebook and audio formats.

Thank you to Head of Zeus for sending me a copy of this book in return for an honest reivew.

About the author:

Yasmin Cordery Khan is a British historian and novelist, and teaches at the University of Oxford. She is the author of the Great Partition, The Raj at War (also published in the US as India at War) Edgware Road and Overland. She has been long listed for prizes including the Orwell Prize, the Authors' Club of Great Britain First Novel Prize, the PEN Hesell-Tiltman and won the Gladstone Prize for history.



Monday, June 30, 2025

Crooked House by Agatha Christie

 

Crooked House by Agatha Christie.

This edition published 9th February 2017 by Harper Collins.

Originally published 1949.

From the cover of the book:

A wealthy Greek businessman is found dead at his London home…

The Leonides were one big happy family living in a sprawling, ramshackle mansion. That was until the head of the household, Aristide, was murdered with a fatal barbiturate injection.

Suspicion naturally falls on the old man’s young widow, fifty years his junior. But the murderer has reckoned without the tenacity of Charles Hayward, fiance of the late millionare’s granddaughter…

***********

At the end of World War II, Charles Hayward is stationed in Cairo, where he falls in love with Sophia Leonides, a successful young woman working for the Foreign Office. It is two years before he returns to England, but their reunion is bittersweet. Sophia's grandfather, wealthy tycoon Aristide Leonides, has just been murdered, and she is unwilling to consent to marriage until the guilty party has been found.

Charles, who is conveniently the son of the Assistant Commissioner of Scotland Yard, finds himself at the Leonides' family estate, Three Gables, in the company of Chief Inspector Taverner, to see if he can help with the investigation from the inside - as Sophia's fiancé.

Three Gables is home to several generations of the Leonides family, including Aristide's much younger widow Brenda, who is very unpopular with them all. One of them is guilty of poisoning Aristide, and Brenda is the prime suspect...

This gorgeous stand-alone mystery by Agatha Christie is one I have not read before, and was a delight from start to finish. It is one of Christie's family-focused stories, delving into the dysfunctional goings on in the Leonides dynasty, who live cheek-by-jowl in the curious building known as 'the crooked house'. The presence of a young widow (rumoured to be rather friendly with the grandchildren's tutor) is the prime suspect in the case, but Charles feels sympathy for Brenda, and is not convinced she did it.

Very likeable Charles sets to work sluething out the facts, aided by cryptic clues provided by Aristide's youngest granddaughter, the very odd Josephine, who sneaks about the house writing everyone's secrets in a little black book. The story twists and turns beautifully, and is full of delicious psychological meanderings about the family members' motivations, and their relationships with late Aristide - who it seems was as crooked as his house. Clever old Christie misleads and misdirects as only she can, and even though I though I had solved the mystery, of course, I had not. What a little cracker! 

I enjoyed this immensely via the voice talents of my favourite Hugh Fraser, and it was the perfect vehicle to explore this month's #ReadChristie2025 theme of Amateurs.

Crooked House is available to buy now in multiple formats.

About the author:

Agatha Christie is known throughout the world as the Queen of Crime. Her books have sold over a billion copies in English with another billion in over 70 foreign languages. She is the most widely published author of all time and in any language, outsold only by the Bible and Shakespeare. She is the author of 80 crime novels and short story collections, 20 plays, and six novels written under the name of Mary Westmacott.



Friday, June 27, 2025

Murder Tide (Stella Blomkvist Book Three) by Stella Blomkvist

 

Murder Tide (Stella Blomkvist Book Three) by Stella Blomkvist.

Translated by Quentin Bates.

Published 4th July 2025 by Corylus Books.

From the cover of the book:

The ruthless businessman left to drown by the rising tide at the dock by Reykjavik's Grotta lighthouse had never been short of enemies. The police have their suspect, and he calls in Stella Blomkvist to fight his corner as he furiously protests his innocence. Yet this angry fisherman had more reason than many to bear the dead man a grudge.

It's a busy summer for razor-tongued, no-nonsense lawyer Stella. A young woman looking for a long-lost parent finds more than she bargained for. An old adversary calls from prison, looking for Stella to broker a dangerous deal with the police to put one of the city's untouchable crime lords behind bars at long last.

Is the mysterious medium right, warning that deep waters are waiting for Stella as well?

***********

A ruthless businessman is found drowned, tied to the dock beside Reykjavik's Grotta lighthouse, after having been left at the mercy of the rising tide. The police believe he is the victim of someone with a very personal grudge. When their eyes are directed to an angry fisherman with good reason to dislike him, he asks no nonsense lawyer Stella Blomkvist to help him prove his innocence - a task that will not be easy given the weight of evidence against him.

Meanwhile, Stella has two other challenging cases to deal with - a young woman keen to discover the identity of her father, who discovers a lot more about her family connections than she is prepared for; and a career criminal with dubious intentions, who wants Stella to act as a negotiator for him in a drug trafficking investigation, despite their troubled history.

As Stellla gets to grips with the investigations she sniffs out the stink of corruption in worrying places. She is used to operating in the grey areas, but when a medium contacts her with a warning, Stella begins to wonder if the risks she is taking might drag her down to her doom. 

Ballsy lawyer Stella Blomkvist is back in her third gripping adventure to be published in English by the excellent Corylus Books - courtesy of one of my favourite translators, Quentin Bates, who does an excellent job once again. The mystery behind the identity of the author, masquerading as a real life Stella Blomkvist, continues to add an intriguing thrill to the whole Nordic Noir proceedings.

As ever, Stella is up to her eyes wading through complex investigations on behalf of clients attracted by her devil may care reputation, and true to form she is ruffling feathers left, right and centre from the off. Three seemingly very different cases put her up against a choice selection of dodgy opponents on both sides of the law, and as the threads of the story become entangled, Stella finds herself in serious danger. Stella being Stella, she confronts her problems head-on in her characteristically unapologetic way, which makes the story very enjoyable. 

The pace is fast and furious, with twisting storylines that pivot on some very juicy reveals, and there is more tension than you can throw a russett-brown briefcase at (if you know, you know). Blomkvist uses unfathomable depths and shifting currents well in this book, mixing in the extra spice of police corruption, crime families at war, and a religious cult made up of criminals. There is a lovely thread about fathers and daughters too, which runs through the whole story, and touches on Stella's own life.

This is definitely my favourite of the series so far.  I love Stella's 'wily lawyer meets classic noir private investigator' persona, which has developed nicely over the three books in the series. This time we also get to see some surprising aspects of her character, with some interesting developments in her personal life. I cannot wait to see what happens next!

Murder Tide is available to buy now in paperback and ebook formats.

Thank you to Corylus Books for sending me an ecopy of this book in return for an honest review, and to Ewa Sherman for inviting me to be part of this log tour.

About the author:

Stella Blomkvist has been a bestseller in Iceland since the first books appeared in the 1990s, and has attracted an international audience since the TV series starring Heida Reed aired. The books feature unforgiving, razor-tongued, Reykjavik lawyer Stella Blomkvist, with her taste for neat whiskey, a liking for easy money and a moral compass all of her own - and who is at home in the corridors of power as in the city's darkest nightspots.

The books have been published under a pseudonym that still hasn't been cracked. The question of Stella Blomkvist's identity is one that crops up regularly, but it looks like it's going to remain a mystery...

About the translator:

Quentin Bates escaped English suburbia as a teenager, jumping at the chance of a gap year working in Iceland. For a variety of reasons, the gap year stretched to become a gap decade, during which time he went native in the north of Iceland, acquiring a new language a new profession as a seaman and a family, before decamping en masse for England. He worked as a truck driver, teacher, netmaker and trawlerman at various times before falling into journalism, largely by accident.

He is the author of a series of crime novels set in present-day Iceland (Frozen Out, Cold Steal, Chilled to the Bone, Winterlude, Cold Comfort and Thin Ice which have been published worldwide.

He has translated all of Ragnar Jónasson’s Dark Iceland series.




Tuesday, June 24, 2025

Making It So: A Memoir by Patrick Stewart

 

Making It So: A Memoir by Patrick Stewart.

Published 10th October 2023 by Simon and Schuster.

Narrated by Patrick Stewart. Run time 18 hrs 50 mins.

From the cover:

The long-awaited memoir from iconic, beloved actor and living legend Sir Patrick Stewart.

From his acclaimed stage triumphs to his legendary onscreen work, Sir Patrick Stewart has captivated audiences around the world and across multiple generations in a career spanning six decades with his indelible command of stage and screen.

No other British working actor enjoys such career variety, universal respect and unending popularity, as witnessed through his seminal roles – whether as Captain Jean-Luc Picard of Star Trek fame, Professor Charles Xavier of Marvel's X-Men hit film franchise, his more than forty years as part of the Royal Shakespeare Company and in such critically lauded roles for Hamlet and The Tempest on the West End and Broadway, his unforgettable one-man show adapted from Charles Dickens's A Christmas Carol, or his comedic work in American Dad!, Ted, Extras and Blunt Talk, among many others.

Now, he presents his long-awaited memoir, Making It So, a revealing portrait of a driven artist whose astonishing life – from his humble and hardscrabble beginnings in Yorkshire, to the dizzying heights of Hollywood and worldwide acclaim – proves a story as exuberant, definitive and enduring as the author himself.

***********



Making it So is available to buy now in hardcover, paperback, ebook and audio formats.

About the author:

From his acclaimed stage triumphs to his legendary onscreen work in the Star Trek and X-Men franchises, Sir Patrick Stewart has captivated audiences around the world and across multiple generations with his indelible command of stage and screen. Now, he presents his long-awaited memoir, MAKING IT SO, a revealing portrait of an artist whose astonishing life―from his humble beginnings in Yorkshire, England to the heights of Hollywood and worldwide acclaim―proves a story as exuberant, definitive, and enduring as the author himself.


Book Boyfriend by Lucy Vine

 

Book Boyfriend by Lucy Vine.

Published 19th June 2025 by Simon and Schuster.

From the cover of the book:

Jemma has lived a thousand lives through books. The only life she isn’t living is her own.

That is, until the day she finds a note from a stranger in her favourite library book. When she replies, the pair begin a longhand conversation about their love of novels that sees Jemma finally coming out of her shell. Is she ready to fall in love for the first time – with someone she’s never met?

Clara has always run away from her problems, but this might finally be one she can’t escape.

Everyone wants to know what happened to Clara in America – but Clara isn’t talking. Instead she’s focusing all her energy obsessing over a hot new actor, starring in the TV adaptation of her twin Jemma's favourite book. Soon, Clara is reading every interview, trawling his social media, and following him to showbiz parties in the hopes he’ll notice she’s The One.

As the sisters fall hard for two men they’ve never met, it’s time to ask the question: Can either relationship survive the real world?

***********

Jemma is happiest when lost in a book, especially her favourite romance about fictional characters George and Julianna, Too Good to be True. It is a book she has reread many times, but her most recent revisits have become something much more - for within the pages of her beloved library book edition, a mystery person has been sending her letters, and their shared love of novels has helped Jemma to come out of her shell in a way she never thought she would... to the point where she thinks she might be open to a romance of her own.

But then Jemma's quiet life is disrupted by the arrival of her chaotic twin sister Clara, who has been foisted upon Jemma and her flatmates, Harry and Salma. The sisters have never been close, and have hardly spoken for five years after Clara characteristically ran off to America to escape from her problems. Everyone is desperate to find out what she has been up to, and why she has suddenly reappeared, but Clara is set on another new start and is keeping her secrets to herself.

When Too Good to be True is adapted for television, Clara insists that the flatmates all sit down to watch it. In Jemma's eyes, everything about it is wrong, especially the choice for leading man, Milo Samuels. But Clara is smitten, and becomes obsessed with finding out all she can about him - and how she can meet the man she is certain is The One.

Told in perfectly pitched alternating chapters from twins Jemma and Clara, a pair who could not be more different, Book Boyfriend is a joyously uplifting rom-com crammed with luscious literary references - and it has a really nicely crafted mystery at its heart too.

I loved Jemma from the beginning, as her passion for novels is deliciously relatable for any dedicated book lover. Her secret correspondence with the mystery letter writer is beautifully woven into the story, and I really did not have a clue where the trail would lead until the heart-warming ending! 

Whirlwind Clara takes a bit more getting used to, and I did find her a bit much for most of this story. But as usual, Vine knows what she is about. As the layers of story are peeled away, you learn how both sisters have been shaped by their experiences, and how this impacted their relationship. Clara gradually grows on you, and when the moment comes where her heart really lies, I was just as swept away by her happy ending as I was for Jemma's.

There is a fabulous supporting cast in this book, and the interactions between the characters provide so many golden moments of heart and humour. Vine does a great job of portraying the complicated relationship between sisters too, and I really enjoyed how the story explores how they have both been hiding from life in different ways. 

This was a light and entertaining book, perfect as a summer read. It was such fun spotting the book references sprinkled throughout, and the theme about book adaptations totally missing the mark spoke volumes - I am overjoyed to see that the 'correct' version of Pride and Prejudice gets a mention... thank you Lucy Vine! 

Book Boyfriend is available to buy now in paperback, ebook and audio formats.

Thank you to Simon and Schuster for sending me a copy of this book in return for an honest review, and for inviting me to join this blog tour.

About the author:

Lucy Vine is a writer, editor and columnist. She's the best selling author of Hot Mess (2017), What Fresh Hell (2018), Are We Nearly There Yet? (2019), Bad Choices (2021), Seven Exes (2023) and Date With Destiny (2024).




Friday, June 20, 2025

Broken by Jon Atli Jonasson

 

Broken by Jón Atli Jónasson.

Translated by Uentin Bates.

Published 12th June 2025 by Corylus Books.

From the cover of the book:

Two broken cops. One irretrievably damaged and the other an outcast.

Dora struggles to cope with life after taking a bullet to the head. Rado is the child of refugees, his career shunted off the tracks due to his family conenctions to an organised crime gang. But they're the only ones available when a troubled teenager vanishes from a school trip, and the trail gets darker the further they pursue it.

Broken takes place in a side of Reykjavik no visitor would ever want to see, as the mismatched pair tread on all the wrong toes in the search for the missing youngster. This takes place against the backdrop of a vicious vendetta and price on Dora's head. A brutal turf war embroils Rado's family as he and Dora follow the threads of corruption higher and higher, to the top of the exclusive apartment block on the outskirts of the city.

The first novel by award-winning screenwriter Jon Atli Jonasson to appear in English, Broken is the first of a razor-edged crime trilogy shot through with black humour and characters who leap off the page.

***********

When rookie cop, Dora, and her partner, Ellioi, attended an incident at a swanky house in Reykjavik late one night, there was no knowing that it would change the course of Dora's life. Years later, the brain injury she received that night from a stray bullet keeps her desk bound, and distant from her fellow officers who are uncomfortable with her strange ways. But Dora's unusual way of looking at the world also gives her an edge when it comes to solving crime.

Rado, born of refugee parents, has worked his way up the police ranks, but his connection to organised crime through his wife's family has derailed all his hopes of a successful career. With a major investigation underway into his father-in-law, Rado feels himself an outcast.

When a call comes in about a missing girl, the only officers available to answer are the two outsiders - Dora and Rado. Determined to prove their worth, they are willing to work together to the bitter end to solve this case, even though they make for an ill-matched pair. It is an investigation that takes them deep into the dark underbelly of Reykjavik, and to the dizzying heights of an exclusive new apartment block built to house the city's elite, and at every turn they are making powerful enemies...

Broken is the first novel from award-winning screenwriter Jon Atli Jonasson to appear in English, focusing on two very different detectives who are bound by their status as outsiders within the Reykjavik police department. 

Dora's life-altering brain injury has caused a shift in the way she perceives the world. It often puts her at odds with those around her who find her compulsions and vocal ticks unfathomable, but gives her an intriguing advantage when it comes to looking at cases from a different angle - something which her boss Ellioi seems to be the only one who appreciates. In contrast, Rado's family situation is less than ideal for a serving police officer, and no one wants to be associated with him. His position is made worse when a power struggle in Reykjavik's underworld drags him in.

And so the scene is set for an unlikely buddy story, which has a spectacular cinematic feel - perhaps unsurprising given Jonasson's pedigree as a screen writer. The plot soon thickens as the missing person investigation gets ever more complicated, corruption rears its ugly head, and threads from Dora and Rado's personal lives add deliciously gritty grist to suspenseful Nordic Noir mill. Both characters are written with such lovely depth,  and they make a formidable partnership - just as well since Jonasson throws substantial trials and tribulations at them in the course of the story. I adored Dora, and enjoyed how Rado gradually wins you over as you get to know him.

Jonasson packs this cracking police procedural with juicy themes, particularly when it comes to exploring different facets of outsiders through neurodivergence, race, immigration status, sex, and gender. I promise your thoughts will be well and truly provoked.

Another absolute stunner from the translated fiction genre, which is exactly what I have come to expect from Corylus Books, with bags of pitch black humour, and a kicker of an ending,  Beautifully translated by Quentin Bates too, who always pulls out the stops to keep you totally immersed in all the twists, turns, and nuances of every book he works on.

I cannot wait to meet Dora and Rado again in the next part of the trilogy!

Broken is available to buy now in hardcover and ebook. Thank you to FMcM Associates for sending me a copy of this book in return for an honest review, and for inviting me to join the blog tour.

About the author:

One of Iceland's foremost playwrights, Jon Atli Jonasson has made a significant contribution both on stage and screen. He started out in experimental and political theatre working with independant theatre groups. His plays have since gone on to be performed in major cities including London, Paris, Berlin, Stockholm, Copenhagen and Athens.

He has also written a number of film scripts, most notably The Deep, produced by 101 Studios Iceland and based on his own play, which was shortlisted for Best Foreign Feature at the 85th Academy Awards in 2015. In addition to his theatrical and film achievements, he has been nominated for the Nordic Film Prize three times and was named the Nordic Radio Dramatist in 2011.

His literary work includes four novels, a short story compilation, and a novella. His crime novels all take place in modern-day Iceland and focus on themes such as corruption within the police force, changing dynamics in Iceland's society, the evolving underworld and shifting power structures in politics and business.